Para familias

Con la Compañía Tdiferencia.

Con la compañía Teatro Paraíso.

Paul es hijo único y el rey de su casa. El nacimiento de su hermana Irati provocará que un miedo íntimo a dejar de ser querido se apodere de él amenazando la estabilidad familiar.

Tom y Jerry, el gato y el ratón más populares de la historia de la animación, vuelven a reencontrarse. Jerry se registra en un hotel de Nueva York el día de una boda importante. Esto obliga al dueño a contratar a Tom para deshacerse de Jerry. Su rivalidad comienza y el juego del gato y el ratón amenaza la estabilidad del hotel y la boda.

Público: Apta para todos los públicos. Los menores de 9 años deben ir acompañados por adultos.

Duración: 101 minutos.

Con la compañía Malaspulgas.

Puesta en escena de la versión en castellano de "Ilargiaren atzean", texto ganador del Concurso de textos teatrales dirigidos a público infantil 2019.

Con Asociación Compañía Bambola.

Bú… es una obra de teatro pensada para madres, padres y bebés, en la cual se juega y se comparte con el canto de las ballenas y el lenguaje de los delfines. Es un pedazo de océano, que poco a poco se va descubriendo, hasta terminar inmersos.

La compañía ha construido 17 marionetas, las cuales manipula la actriz Acoyani Guzmán. Los espectadores se situan dentro del escenario. Y terminan por saberse dentro del mar.

Una producción de Segunsurja.

Mc. Awen es un Dios. Mc. Awen se hizo primero a sí mismo y se hizo escocés porque quiso. Más tarde hizo el fútbol, después la cerveza y el sofá. Pensó que le faltaba algo... Así que creó a su mujer, la llamó Merybeth, la vistió de payasa y la encerró en una bola pisapapeles. Un día, Merybeth queda sola en el despacho y descubre que puede salir de la bola. Y empiezan a pasar cosas...

Duración: 60 min.

Una producción de Pepa Plana.

¿Cómo cambian y qué significado cogen los números clásicos circenses cuando se juegan desde dos payasas en vez de dos payasos? No es un tema menor. Este espectáculo habla de de dos payasas, de dos mujeres que se enfrentan a su día a día. Un tránsito marcado por la precariedad y la necesidad de devenir en un mundo que frecuentemente les es hostil e incomprendido, pero en el que conviven con completa normalidad, esperanza y muchas ganas de hacer reír… pero no solo reír.

Duración: 70 min.

Civivox Condestable recibirá del 18 al 20 de septiembre un pequeño ciclo en torno al compositor Pablo Sarasate con varias actividades de cuentacuentos y conciertos de carácter gratuito.

Cuentacuentos:

18 de septiembre. 12:00h. Sala Museo Pablo Sarasate, Civivox Condestable. Historias contadas más rápidas que inmediatamente. Sergio de Andrés. Para mayores de 4 años.

Porrotx Marimototsekin elkartuko da parke magikoan. Amatxo Loreto duela 3 urte hil zen. Intxaurrondoa landatu zuten amatxoren oroimenez, bere agurrean. Dolua igarota, gaur, ipuin kontari, kantari, dantzan eta jolasean ariko dira.

Pozik daude amatxo Loretorekin akordatzen diren aldiro irria ateratzen zaielako ezpainetan, intxaur zaporeko irria.

Espectáculo familiar en euskera.

Con Teatro En La Chácena.