Con la compañía La Garnacha Teatro.
Uno de los cuatro esperpentos de Valle-Inclán que presenta en tres versiones distintas del mismo suceso y se corresponden con tres modos de ver el mundo: “De rodillas, en pie, en el aire”. La primera versión (no acometida en el montaje), es la farsa popular de títeres en la que el autor mira a sus criaturas desde el aire. La tercera es el romance del ciego que falsea la realidad mitificándola.
Y la segunda es “el esperpento” en sí, contado por don Estrafalario con el monólogo de don Friolera y las dudas entre sus dos naturalezas: la profesional, donde como militar debe matar, y la humana, en la que debe interpretar el papel de héroe según exige la sociedad y el Cuerpo de los Carabineros.
El mundo está representado por doña Tadea, autora del anónimo, y por los tenientes Rovirosa, Campero y Cardona, portavoces del código del honor militar. Doña Loreta, esposa infiel, y Pachequín, barbero cuarentón, más que culpables son víctimas de su propia inautenticidad.